Myszka
Półnutka przechadzała się po parku. Miała zwieszony nosek i
niechętnie kopała żołędzia, który wpadł pod jej nogi.
-Nadszedł
czas, by wrócić do przedszkola!- zawołała donośnym głosem pani Wiolina.
-Półnutko-
nauczycielka położyła dłoń na jej ramieniu- co się stało?
-Słonik
ma fortepian, prosiaczek- flet, a dla mnie każdy instrument jest za duży…
Myszka rozpłakała się na dobre.
-Kochana,
muzyka jest i dla dużych, i dla małych istot. Instrumentów jest tak wiele, że
każdy może znaleźć wśród nich ten jedyny, odpowiedni dla siebie.
Myszka
przetarła oczy rękawem swetra i razem z pozostałymi przeszła do królestwa pani
Wioliny, to jest sali muzycznej.
Nauczycielka zajrzała do wielkiej szafy pełnej
instrumentów i wyciągnęła z niej niezwykły przedmiot...
-Skacząca
pchła!- powiedziała z błyskiem w oku pani Wiolina- tak brzmi nazwa małej gitary
o czterech strunach, którą widzicie. Inaczej: UKULELE.
-Ale
śmieszna nazwa! Skąd w ogóle wziął się ten instrument? Czy możemy go dotknąć? –
dzieci przekrzykiwały się nawzajem.
-UKULELE
pochodzi z Hawajów. Gdy Hawajczycy po raz pierwszy zobaczyli muzyka grającego
na tej małej gitarze, to stwierdzili, że przebiera palcami tak szybko, jak
skacząca pchła (w ich języku-UKULELE). Ten egzemplarz jest wyjątkowy, bo
wykonany ze specjalnego rodzaju drewna – *KOA.
-Czy
to dla mnie?- wzruszona myszka uśmiechnęła się od ucha do ucha
-Wyjątkowy
instrument powinien trafić do wyjątkowej osoby.
*KOA to gatunek akacji, rosnący głównie na Hawajach.
Little Minim,
the Mouse was strolling. She was chopfallen and she reluctantly was kicking an acorn
that fell under her feet.
‘It’s time to go
back to kindergarten!’ Ms. Tremble called out loudly.
‘Little Minim’,
the teacher put a hand on her arm, ‘What has happened?’
‘The Elephant has
a piano, the Piglet has a flute, and for me - each instrument is too big...’
Mouse began to cry.
‘Sweetheart,
music is both for big and small entities. There are so many instruments that everyone
can find among them this one, appropriate for them.
Mouse rubbed her
eyes with sleeves of her jumper and she went with other pupils to the Ms.
Treble’s kingdom, i.e. music room. The teacher looked into a great cabinet full
of instruments and pulled out an unusual object...
‘Jumping flea!’ said
Ms. Tremble with a twinkle in her eyes. ‘This is the name of this small guitar
with four strings that you see. Otherwise: Ukulele.’
‘What a funny
name! Where it came from? Can we touch it?’, children were outshouting each
other.
‘UKULELE comes
from Hawaii. When Hawaiians saw the music playing on this small guitar for the
first time, they thought that the musician was twiddling his fingers as fast as
jumping flea (in their language-Ukulele). This copy is unique, because it is
made from a special type of wood - KOA.
Ms. Treble
handed the instrument to Little Minim.
‘Is it for me?’
touched Mouse smiled from ear to ear.
‘Special instrument
should go to a special person.’
*KOA is a species of flowering tree – acacia that grows mainly in Hawaii
Lot of things ar made by koa wood. For example:







Brak komentarzy:
Prześlij komentarz